LUV Vietnamese Law Search Tiếng Việt

The text of this document is in Vietnamese, which is the only authoritative version. English labels on this page are provided for reference. View this page in Vietnamese

Decision 13/2004/QĐ-UB

V/v thành lập Sở Tư Pháp thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang

Original

4 articles

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG

Số: 13/2004/QĐ-UB

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Vị Thanh, ngày 1 tháng 1 năm 2004

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG

V/v thành lập Sở Tư Pháp thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Nghị quyết Quốc hội Nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Khóa XI, kỳ họp thứ 4 (Từ ngày 21/10/2003 đến 26/11/2003) số 22/2003/QH11 về việc chia và điều chỉnh địa giới hành chính một số tỉnh;

Căn cứ văn bản số 2941/BNV-TCBC ngày 16/12/2003 của Bộ Nội Vụ về việc tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc UBND tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương mới được chia tách;

Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ,

QUYẾT ĐỊNH:

  1. Article 1 Thành lập Sở Tư pháp là cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang, đổng thời chịu sự chỉ đạo về chuyên môn nghiệp vụ của Bộ Tư pháp; trên cơ sở chia tách Sở Tư pháp thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Cần Thơ.
  2. Article 2
  3. Article 3
  4. Article 4

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Huỳnh Phong Tranh

Basis for the status The document is recorded as expired from Apr 28, 2008 according to a list of expired documents from a legal aggregator; no specific document that ended it is in our collection. The status on the National Legal Database has not been updated.

Spot a mistake on this page?

The text here was extracted by machine from the official publication, and that sometimes goes wrong. Point out the mistake and we will fix it. No account needed.

Links are not accepted in the description.