LUV Vietnamese Law Search Tiếng Việt

The text of this document is in Vietnamese, which is the only authoritative version. English labels on this page are provided for reference. View this page in Vietnamese

Decision 01-QĐ/CTN

Về mức doanh thu, mức thuế CTN đối với hoạt động kinh doanh vận tải

Original

3 articles

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Số: 01-QĐ/CTN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Hải Phòng, ngày 01 tháng 01 năm 1990

QUYẾT ĐỊNH

Về mức doanh thu, mức thuế CTN đối với hoạt động kinh doanh vận tải

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Căn cứ Điều lệ Thuế công thương nghiệp được ban hành theo Quyết định số 200-NQ/TVQH ngày 18/01/1966 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội, đã được sửa đổi bổ sung một số điều theo Pháp lệnh ngày 03/03/1989 của Hội đồng Nhà Nước, và Nghị đinh số 53/HĐBT ngày 27/05/1989 của Hội đồng Bộ trưởng quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh;

Căn cứ Quyết định số 1372-QLVT ngày 01/08/1989 của Bộ Giao thông Vận tải về việc phân cấp quản lý vận tải công cộng bằng phương tiện đường bộ đường sông;

Để thực hiện công bằng, hợp lý nghĩa vụ đóng góp cho Nhà Nước, và lặp lại trật tự trong lĩnh vực vận tải hành khách vận tải hàng hoá;

Theo đề nghị của ông Chi cục trưởng Chi cục thuế Công thương nghiệp Hải Phòng, sau khi đã trao đổi thống nhất với Sở Giao thông Vận tải,

QUYẾT ĐỊNH:

  1. Article 1 Tất cả các chủ phương tiện vận tải thuộc mọi thành phần kinh tế kinh doanh vận tải hàng hoá, hành khách công cộng đều phải chấp hành nghiêm chỉnh Pháp lệnh Thuế công nghiệp của Nhà nước:
  2. Article 2
  3. Article 3

T/M UBND THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Đào An

Basis for the status The publishing source records this status (code CHL) as of Nov 12, 2026.

Spot a mistake on this page?

The text here was extracted by machine from the official publication, and that sometimes goes wrong. Point out the mistake and we will fix it. No account needed.

Links are not accepted in the description.