Article 40
Ordinance 07/2003/PL-UBTVQH11 — Hành nghề y, dược tư nhân
The procedures for granting the private medical or pharmaceutical practice eligibility certificates:
1. A dossier of application for the granting of a private medical or pharmaceutical practice eligibility certificate shall include:
a) The application for granting of certificate of private medical or pharmaceutical practice eligibility certificate;
b) The valid copy of the certificate of private medical or pharmaceutical practice suitable to form of practice registration; the valid copy of the business registration certificate;
c) The list of personnel, professional equipment, material and technical foundations;
d) For enterprises dealing in pharmacy, vaccines and/or medical bio-products, or manufacturing medical equipment, except the private enterprises, apart from the conditions prescribed at Points a, b and c, Clause 1 of this Article, must also have the enterprise charters;
e) For hospitals, in addition to the conditions prescribed at Points a, b and c, Clause 1 of this Article, they must also have the organization and operation charters, the initial operation plans.
2. The dossiers of application for granting of practice eligibility certificates shall be addressed to the Health Ministry or Health Services of the localities where the practice establishments are to be located.
Article 40, Ordinance 07/2003/PL-UBTVQH11