LUV Vietnamese Law Search Tiếng Việt

This page shows an unofficial English translation, which may be out of date or inexact. Only the Vietnamese text is authoritative. View this page in Vietnamese

Decree 88/2008/NĐ-CP

On sex reassignment

Original

17 articles

CHÍNH PHỦ

Số: 88/2008/NĐ-CP

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Hà Nội, ngày 05 tháng 08 năm 2008

NGHỊ ĐỊNH

VỀ XÁC ĐỊNH LẠI GIỚI TÍNH

CHÍNH PHỦ

Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;

Căn cứ Điều 36 Bộ luật Dân sự ngày 14 tháng 6 năm 2005;

Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Y tế,

NGHỊ ĐỊNH:

  1. Article 1 Scope of regulation and subjects of application
  2. Article 2 Interpretation of terms
  3. Article 3 Principles for sex reassignment
  4. Article 4 Prohibited acts
  5. Article 5 Medical criteria for identifying congenital sex defects
  6. Article 6 Medical criteria for determining unidentified sex
  7. Article 7 Medical dossiers and procedures of request for sex reassignment
  8. Article 8
  9. Article 9 Clinical and subclinical examination and therapy for sex reassignment
  10. Article 10 Medical certification after medical intervention for sex reassignment
  11. Article 11 Bases for civil status registration after sex reassignment
  12. Article 12
  13. Article 13 Responsibility for dealing with civil status registration for sex-reassigned persons
  14. Article 14 Competence and procedures for civil status registration for sex-reassigned/ sons
  15. Article 15 Implementation effect
  16. Article 16 Responsibility for implementation guidance
  17. Article 17 Implementation responsibility

Nơi nhận:

- Ban Bí thư Trung ương Đảng;

- Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ;

- Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc CP;

- VP BCĐ TW về phòng, chống tham nhũng;

- HĐND, UBND các tỉnh, TP trực thuộc TW;

- Văn phòng TW và các Ban của Đảng;

- Văn phòng Chủ tịch nước;

- Hội đồng Dân tộc và các Ủy ban của Quốc hội;

- Văn phòng Quốc hội;

- Tòa án nhân dân tối cao;

- Viện Kiểm sát nhân dân tối cao;

- Kiểm toán Nhà nước;

- BQL KKTCKQT Bờ Y;

- Ngân hàng Chính sách Xã hội;

- Ngân hàng Phát triển Việt Nam;

- UBTW Mặt trận Tổ quốc Việt Nam;

- Cơ quan Trung ương của các đoàn thể;

- VPCP: BTCN, các PCN; các Vụ, Cục, đơn vị trực thuộc, Công báo;

- Lưu Văn thư, KGVX (5b).

TM. CHÍNH PHỦ

THỦ TƯỚNG (Đã ký)

Nguyễn Tấn Dũng

Basis for the status The publishing source records this status (code CHL) as of Nov 12, 2026.

Spot a mistake on this page?

The text here was extracted by machine from the official publication, and that sometimes goes wrong. Point out the mistake and we will fix it. No account needed.

Links are not accepted in the description.