LUV Vietnamese Law Search Tiếng Việt

This page shows an unofficial English translation, which may be out of date or inexact. Only the Vietnamese text is authoritative. View this page in Vietnamese

Decree 87/CP

On strengthening the manage- ment of cultural activities and cultural services and promoting the fight against a number of serious social evils

Original

4 articles · 1 appendix

Chính phủ

Số: 87/CP

ngày 12 tháng 12 năm 1995

NGHỊ ĐỊNH CỦA CHÍNH PHỦ

Về việc tăng cường quản lý các hoạt động văn hoá

và dịch vụ văn hoá, đấy mạnh bài trừ một số tệ nạn xã hội nghiêm trọng

CHÍNH PHỦ

Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 30 tháng 9 năm 1992;

Để thực hiện mục tiêu bài trừ văn hoá có nội dung độc hại và một số tệ nạn xã hội nghiêm trọng, làm lành mạnh sinh hoạt văn hoá nơi công cộng, bảo vệ, phát huy bản sắc văn hoá và truyền thống đạo đức của dân tộc, thúc đẩy sự nghiệp phát triển kinh tế, xã hội của đất nước;

Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Văn hoá - Thông tin, Bộ trưởng Bộ Nội vụ, Bộ trưởng Bộ Tư pháp, Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, Bộ trưởng Bộ Thương mại, Bộ trưởng Bộ Y tế, Tổng cục trưởng Tổng cục Du lịch,

NGHỊ ĐỊNH:

  1. Article 1
  2. Article 2
  3. Article 3
  4. Article 4

QUY CHẾ LƯU HÀNH, KINH DOANH PHIM, BĂNG ĐĨA HÌNH, BĂNG ĐĨA NHẠC; BÁN, CHO THUÊ XUẤT BẢN PHẨM; HOẠT ĐỘNG VĂN HOÁ VÀ DỊCH VỤ VĂN HOÁ NƠI CÔNG CỘNG; QUẢNG CÁO, VIẾT, ĐẶT BIỂN HIỆU

(Ban hành kèm theo Nghị định số 87/CP ngày 12 tháng 12 năm 1995)

  1. Article 1
  2. Article 2
  3. Article 3 Nghiêm cấm việc phổ biến các sản phẩm văn hoá và tổ chức các hoạt động văn hoá quy định tại Quy chế này có nội dung đồi truỵ, khiêu dâm, kích động bạo lực và tội ác, phá hoại thuần phong mỹ tục Việt Nam.
  4. Article 4
  5. Article 5
  6. Article 6
  7. Article 7
  8. Article 8
  9. Article 9
  10. Article 10
  11. Article 11
  12. Article 12 Cấm các hành vi sau đây:
  13. Article 13
  14. Article 14
  15. Article 15
  16. Article 16
  17. Article 17 Cấm các hành vi sau:
  18. Article 18
  19. Article 19
  20. Article 20 Nơi có hoạt động văn hoá công cộng quy định tại Điều 18 Quy chế này phải tuân theo các quy định sau đây:
  21. Article 21
  22. Article 22
  23. Article 23 Tổ chức, cá nhân kinh doanh hoạt động karaokê phải thực hiện các quy định sau đây:
  24. Article 24
  25. Article 25
  26. Article 26 Các tổ chức, cá nhân không được bán, cho thuê những xuất bản phẩm sau đây:
  27. Article 27 Tổ chức, cá nhân hoạt động quảng cáo phải thực hiện nghiêm chỉnh những quy định tại Nghị định 194/CP ngày 31 tháng 12 năm 1994 của Chính phủ về hoạt động quảng cáo trên lãnh thổ Việt Nam và những quy định sau đây:
  28. Article 28
  29. Article 29
  30. Article 30 Biểu hiệu của các cá nhân, tổ chức phải có nội dung sau đây:
  31. Article 31
  32. Article 32
  33. Article 33
  34. Article 34

Basis for the status The publishing source records this status (code HHL) as of Feb 15, 2006.

Spot a mistake on this page?

The text here was extracted by machine from the official publication, and that sometimes goes wrong. Point out the mistake and we will fix it. No account needed.

Links are not accepted in the description.