Article 34
Decree 76-CP — Hướng dẫn thi hành một số quy định về quyền tác giả trong Bộ luật Dân sự
Function of the specialized Culture and Information Inspectorate in handling disputes over and violations of copyright:
1. The specialized culture and information inspector of the Culture and Information Service of a province or city directly under the Central Government or of the Ministry of Culture and Information shall have to handle and settle disputes over and violations of copyright.
2. The author and/or owner of a work whose rights are infringed upon by an individual or organization shall be entitled to request the specialized culture and information inspector to handle and settle the case.
3. The specialized culture and information inspector shall have the right to decide administrative sanctions in accordance with his/her competence.
Article 34, Decree 76-CP