Article 2
Decree 76-CP — Hướng dẫn thi hành một số quy định về quyền tác giả trong Bộ luật Dân sự
Author:
1. An author is a person who personally creates the whole or part of a literary, artistic or scientific work.
2. A person who collects already published works of another or other person(s) to make a selection or anthological work, arranged under a certain topic and bearing a creative character, shall be acknowledged as the author of such selection or anthological work. These author’s rights shall not affect the rights of the author of the original work(s).
3. To be acknowledged as author(s), the person(s) defined in Clauses 1 and 2 of this Article shall have to put their real names or pen names on their works when they are published or publicized.
4. A person who translates, re-creates, compiles, adapts or transforms a work shall have to write down clearly the name of the author of the original work and must not put his/her name on the same line as the name of the author of the original work.
5. An organization or individual that supports, contributes opinions or supplies materials for another person to create a work shall not be acknowledged as author of the work.
Article 2, Decree 76-CP