LUV Vietnamese Law Search Tiếng Việt

This page shows an unofficial English translation, which may be out of date or inexact. Only the Vietnamese text is authoritative. View this page in Vietnamese

Decree 74/2000/NĐ-CP

Regarding the trading in and use of mother milk substitutes to protect and encourage the breast-feeding

Original

20 articles

Chính phủ

Số: 74/2000/NĐ-CP

ngày 06 tháng 12 năm 2000

NGHỊ ĐỊNH CỦA CHÍNH PHỦ

Về kinh doanh và sử dụng các sản phẩm thay thế sữa mẹ

để bảo vệ và khuyến khích việc nuôi con bằng sữa mẹ

CHÍNH PHỦ

Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 30 tháng 9 năm 1992;

Căn cứ Luật Bảo vệ sức khoẻ nhân dân ngày 30 tháng 6 năm 1989;

Căn cứ Luật Bảo vệ và Chăm sóc trẻ em Việt Nam ngày 16 tháng 8 năm1991;

Căn cứ Luật Thương mại ngày 10 tháng 5 năm 1997;

Để bảo vệ sức khoẻ trẻ em và hỗ trợ cho sự phát triển toàn diện cuảtrẻ em;

Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Y tế,

NGHỊ ĐỊNH:

  1. Article 1
  2. Article 2 Regulation scope
  3. Article 3 Objects of application
  4. Article 4 Term interpretation
  5. Article 5
  6. Article 6 Information and education documents on newborn and infant nourishment
  7. Article 7 Information and education documents on the use of mother milk substitutes
  8. Article 8 Advertisement of mother milk substitutes
  9. Article 9 Registration of food quality, hygiene and safety
  10. Article 10 Provisions on labels of mother milk substitutes
  11. Article 11 Labels of feeding bottles and dummies
  12. Article 12
  13. Article 13 Responsibilities of obstetric and pediatric establishments
  14. Article 14 Responsibilities of medical cadres and workers in obstetric and pediatric establishments
  15. Article 15 Commendation
  16. Article 16 Handling of violations
  17. Article 17 Managerial responsibilities
  18. Article 18 Implementation effect
  19. Article 19 Responsibility to guide the implementation
  20. Article 20 Responsibility for the implementation

Basis for the status The publishing source records this status (code HHL) as of Mar 22, 2006.

Spot a mistake on this page?

The text here was extracted by machine from the official publication, and that sometimes goes wrong. Point out the mistake and we will fix it. No account needed.

Links are not accepted in the description.