LUV Vietnamese Law Search Tiếng Việt

The text of this document is in Vietnamese, which is the only authoritative version. English labels on this page are provided for reference. View this page in Vietnamese

Decree 506/NĐ

Về việc ban hành Thể lệ đăng ký cư trú của ngoại kiều

Original

2 articles · 1 appendix

Bộ Công an

Số: 506/NĐ

ngày 06 tháng 08 năm 1959

NGHỊ ĐỊNH

CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ CÔNG AN SỐ 506/NĐ NGÀY 6 THÁNG 8 NĂM 1959 BAN HÀNH THỂ LỆ ĐĂNG KÝ CƯ TRÚ CỦA NGOẠI KIỀU

BỘ TRƯỞNG BỘ CÔNG AN

Căn cứ Nghị định số 286/TTg ngày 31 tháng 7 năm 1959 của Thủ tướng Chính phủ về việc đăng ký người ngoại quốc;

  1. Article 1
  2. Article 2

K.T BỘ TRƯỞNG BỘ CÔNG AN

THỨ TRƯỞNG

Lê Quốc Thân

THỂ LỆ ĐĂNG KÝ CƯ TRÚ CỦA NGOẠI KIỀU

  1. Article 1
  2. Article 2 Ngoại kiều từ 15 tuổi tròn trở lên cư trú trong nước Việt Nam dân chủ cộng hoà đều phải đến Sở, Ty Công an đăng ký xin cư trú.
  3. Article 3 Khi đăng ký xin cư trú cần theo những thủ tục sau đây:
  4. Article 4 Người ngoại quốc cư trú có hai loại:
  5. Article 5
  6. Article 6
  7. Article 7
  8. Article 8

Basis for the status The publishing source records this status (code HHL).

Spot a mistake on this page?

The text here was extracted by machine from the official publication, and that sometimes goes wrong. Point out the mistake and we will fix it. No account needed.

Links are not accepted in the description.