Article 20
Decree 48/CP — Về xử phạt vi phạm hành chính trong quản lý xây dựng, quản lý nhà và công trình kỹ thuật hạ tầng đô thị
Sanctioning of the construction consultancy individuals and organizations that violate the regulation on management of construction quality.
1. Monetary fines:
a) A fine of 2,000,000 VND to 3,000,000 VND for failing to supervise the construction leading to the project’s failure to conform with the approved technical design.
b) A fine of 1,000,000 VND to 2,000,000 VND for failing to supervise the work procedure and technical norms.
2. Apart from the monetary fines stipulated in Item 1 of this Article, the violator shall be forced to comply strictly with the State regulations on management of construction quality.
Article 20, Decree 48/CP