Article 2. Subjects of application
Decree 41/2010/NĐ-CP — Về chính sách tín dụng phục vụ phát triển nông nghiệp, nông thôn
1. Organizations providing loans for agricultural and rural development include:
a) Credit institutions organized and operating under the Law on Credit Institutions:
b) Small-sized financial institutions which provide small loans to poor people and other customers in the field of agriculture and rural areas under law;
c) Banks and financial institutions set up by the Government for providing loans under state policies.
2. Organizations and individuals eligible to borrow capital under this Decree for production, business and consumption in the field of agriculture and rural areas include:
a) Households and business households in rural areas;
b) Individuals;
c) Farm owners;
d) Cooperatives and cooperation teams in rural areas:
e) Organizations and individuals providing services for cultivation, husbandry, consumption and export of agricultural, forest and fishery products and salt:
f) Enterprises processing agricultural products or doing business in the fields of industry, trade and provision of non-agricultural services that have production and business establishments in rural areas.
Article 2, Decree 41/2010/NĐ-CP