LUV Vietnamese Law Search Tiếng Việt

The text of this document is in Vietnamese, which is the only authoritative version. English labels on this page are provided for reference. View this page in Vietnamese

Decree 25/HĐBT

Quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh thuế nông nghiệp

Original

15 articles

HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG

Số: 25/HĐBT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Hà Nội, ngày 30 tháng 3 năm 1983

NGHỊ ĐỊNH

CỦA HỘI ĐỒNG BỘ TRƯỞNG SỐ 25/HĐBT NGÀY 30-3-1983

QUY ĐỊNH CHI TIẾT THI HÀNH THUẾ NÔNG NGHIỆP.

Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng bộ trưởng ngày 4-7-1981;

Căn cứ pháp lệnh thuế nông nghiệp ngày 25-2-1983,

  1. Article 1 - Những tổ chức và cá nhân dưới đây có nghĩa vụ nộp thuế nông nghiệp:
  2. Article 2 -
  3. Article 3
  4. Article 4
  5. Article 5 - Khi định sản lượng đất vườn, đất trồng cây lâu năm, phải phân biệt thời kỳ mới bắt đầu thu hoạch, thời kỳ thu hoạch ổn định và thời kỳ thu hoạch giảm dần của cây trồng để định sản lượng cho sát với tuổi cây.
  6. Article 6 - Thuế suất áp dụng cho từng loại cây ăn quả, có tính đến quy mô của vườn cây ăn quả của mỗi hộ, không phân biệt hộ nông dân cá thể hay hộ xã viên, công nhân, viên chức,... quy định như sau:
  7. Article 7 - Việc xét và quyết định giảm thuế, miễn thuế quy định như sau:
  8. Article 8
  9. Article 9
  10. Article 10
  11. Article 11 - Tổng số thuế nông nghiệp thu bằng hiện vật và bằng tiền của các xã, phường, thị trấn phải nộp đủ vào ngân sách Nhà nước.
  12. Article 12
  13. Article 13 - Việc phạt tiền hoặc hiện vật nói ở điều 25 của Pháp lệnh quy định như sau:
  14. Article 14
  15. Article 15

ĐANG CẬP NHẬT

(Đã ký)

Tố Hữu

Basis for the status The National Legal Database records this document as replaced (see related documents). The status on the National Legal Database has not been updated.

Spot a mistake on this page?

The text here was extracted by machine from the official publication, and that sometimes goes wrong. Point out the mistake and we will fix it. No account needed.

Links are not accepted in the description.