LUV Vietnamese Law Search Tiếng Việt

This page shows an unofficial English translation, which may be out of date or inexact. Only the Vietnamese text is authoritative. View this page in Vietnamese

Decree 170/2003/NĐ-CP

Detailing the implementation of a number of articles of the Ordinance on Price

English translation (unofficial)

Original

27 articles

Chính phủ

Số: 170/2003/NĐ-CP

ngày 25 tháng 12 năm 2003

NGHỊ ĐỊNH

Quy định chi tiết thi hành một số điều của Pháp lệnh giá

CHÍNH PHỦ

Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;

Căn cứ Pháp lệnh Giá số 40/2002/PL-UBTVQH10 ngày 26 tháng 4 năm 2002;

Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Tài chính,

NGHỊ ĐỊNH

  1. Article 1 Phạm vi điều chỉnh
  2. Article 2 Danh mục hàng hoá, dịch vụ thực hiện bình ổn giá
  3. Article 3 Thẩm quyền quyết định và công bố áp dụng các biện pháp bình ổn giá
  4. Article 4 Thời hạn áp dụng các biện pháp bình ổn giá
  5. Article 5 Thủ tục trình cấp có thẩm quyền quyết định áp dụng các biện pháp bình ổn giá
  6. Article 6 Trách nhiệm tổ chức thực hiện các quyết định về các biện pháp bình ổn giá của cơ quan có thẩm quyền
  7. Article 7 Tài sản, hàng hoá, dịch vụ do Nhà nước định giá
  8. Article 8 Thẩm quyền định giá
  9. Article 9 Điều chỉnh mức giá do Nhà nước định giá
  10. Article 10 Trình tự, thời hạn quyết định giá
  11. Article 11 Điều kiện tổ chức hiệp thương giá
  12. Article 12 Cơ quan tổ chức hiệp thương giá
  13. Article 13 Kết quả hiệp thương giá
  14. Article 14 Tiêu chuẩn thẩm định giá Việt Nam
  15. Article 15 Tài sản của Nhà nước phải thẩm định giá
  16. Article 16 Thành lập doanh nghiệp thẩm định giá
  17. Article 17 Tiêu chuẩn Thẩm định viên về giá
  18. Article 18 Quyền và nghĩa vụ của doanh nghiệp thẩm định giá
  19. Article 19 Trách nhiệm của cơ quan, tổ chức khi sử dụng kết quả thẩm định giá
  20. Article 20 Liên kết độc quyền về giá
  21. Article 21 Điều tra, kiểm soát, xử lý giá độc quyền và liên kết độc quyền về giá
  22. Article 22 Trách nhiệm của tổ chức, cá nhân sản xuất, kinh doanh khi nhận được yêu cầu kiểm soát giá độc quyền
  23. Article 23 Thẩm quyền quản lý nhà nước về giá của Bộ Tài chính
  24. Article 24 Thẩm quyền quản lý nhà nước về giá của các Bộ, cơ quan ngang Bộ
  25. Article 25 Thẩm quyền quản lý nhà nước về giá của ủy ban nhân dân cấp tỉnh
  26. Article 26 Hiệu lực thi hành
  27. Article 27 Trách nhiệm thi hành Nghị định

Basis for the status The publishing source records this status (code HHL) as of Jan 1, 2014.

Spot a mistake on this page?

The text here was extracted by machine from the official publication, and that sometimes goes wrong. Point out the mistake and we will fix it. No account needed.

Links are not accepted in the description.