Article 4. Land acreages left to judgment debtors
Decree 164/2004/NĐ-CP — Về kê biên, đấu giá quyền sử dụng đất để bảo đảm thi hành án
1. In cases where judgment debtors are laborers personally engaged in agricultural, forestry, aquacultural production or salt-making activities with their livelihood incomes earned largely from such production activities, and certified by the People's Committees of communes where exists the distrained land, the executors shall, upon the distraint, leave to judgment debtors a certain acreage of land for planting annual crops, land for planting perennial trees, production forest land, salt-making land, land for aquaculture or other agricultural land for production, except for cases where judgment debtors agree to have their full land use right distrained or auctioned.
2. Land acreage left to judgment debtors prescribed in Clause 1 of this Article shall be decided on the basis of the average per-capita food output of the latest five years in their respective localities according to the following specific conditions:
a/ In cases where judgment debtors are individuals or members of households, the land acreage to be left to them shall be equal to average land acreage for each laborer personally engaged in agricultural, forestry, aquacultural production or salt-making activities in communes, thus enabling them to produce food for their living in six months, for users of land for planting annual crops or salt-making land; or in twelve months for users of land for planting perennial trees, production forest land, aquaculture land or other agricultural land;
b/ In cases where judgment debtors are households, the land acreage to be left to them shall be the total of land acreages left to the household members as prescribed at Point a, Clause 2 of this Article.
3. The provisions of Clauses 1 and 2 of this Article shall not apply to the following cases:
a/ Judgment debtors are not laborers personally engaged in agricultural, forestry, aquacultural production or salt-making and their main livelihood sources are not incomes from such production activities;
b/ The cases prescribed in Clause 1, Article 2 of this Decree.
Article 4, Decree 164/2004/NĐ-CP