LUV Vietnamese Law Search Tiếng Việt

The text of this document is in Vietnamese, which is the only authoritative version. English labels on this page are provided for reference. View this page in Vietnamese

Decree 116/2013/NĐ-CP

Quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Phòng, chống rửa tiền

Original

31 articles

Chính phủ

Số: 116/2013/NĐ-CP

ngày 04 tháng 10 năm 2013

NGHỊ ĐỊNH

Quy định chi tiết thi hành một số điều của luật phòng, chống rửa tiền

Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;

Căn cứ Luật Phòng, chống rửa tiền ngày 18 tháng 6 năm 2012;

Theo đề nghị của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam;

Chính phủ ban hành Nghị định quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật phòng, chống rửa tiền,

  1. Article 1 Phạm vi điều chỉnh
  2. Article 2 Đối tượng áp dụng
  3. Article 3 Nhận biết khách hàng
  4. Article 4 Thông tin nhận biết và xác minh thông tin nhận biết khách hàng
  5. Article 5 Chủ sở hữu hưởng lợi
  6. Article 6 Phân loại khách hàng theo mức độ rủi ro
  7. Article 7 Quan hệ ngân hàng đại lý
  8. Article 8 Giao dịch liên quan tới công nghệ mới
  9. Article 9 Giao dịch có giá trị lớn bất thường, giao dịch phức tạp
  10. Article 10 Hoạt động kinh doanh qua giới thiệu
  11. Article 11 Bảo đảm tính minh bạch của pháp nhân và thỏa thuận ủy quyền
  12. Article 12 Bảo đảm tính minh bạch trong hoạt động của tổ chức phi lợi nhuận
  13. Article 13 Xây dựng quy định nội bộ về phòng, chống rửa tiền
  14. Article 14 Báo cáo giao dịch đáng ngờ
  15. Article 15 Khai báo, cung cấp thông tin về việc vận chuyển tiền mặt, kim loại quý, đá quý và công cụ chuyển nhượng qua biên giới
  16. Article 16 Thời hạn báo cáo
  17. Article 17 Trách nhiệm báo cáo, cung cấp thông tin
  18. Article 18 Báo cáo hành vi rửa tiền nhằm tài trợ khủng bố
  19. Article 19 Thu thập, xử lý thông tin
  20. Article 20 Chuyển giao thông tin
  21. Article 21 Trao đổi thông tin
  22. Article 22 Trì hoãn giao dịch
  23. Article 23 Phong tỏa tài khoản
  24. Article 24 Trách nhiệm của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam
  25. Article 25 Trách nhiệm của Bộ Công an
  26. Article 26 Trách nhiệm của Bộ, ngành khác
  27. Article 27 Hợp tác quốc tế trong trao đổi thông tin, tài liệu về phòng, chống rửa tiền
  28. Article 28 Hợp tác quốc tế trong việc xác định và phong tỏa tài sản của người phạm tội rửa tiền
  29. Article 29 Thực hiện tương trợ tư pháp và hợp tác trong dẫn độ tội phạm rửa tiền
  30. Article 30 Hiệu lực thi hành
  31. Article 31 Trách nhiệm thi hành

Basis for the status The publishing source records this status (code HHL) as of Apr 28, 2023.

Spot a mistake on this page?

The text here was extracted by machine from the official publication, and that sometimes goes wrong. Point out the mistake and we will fix it. No account needed.

Links are not accepted in the description.