LUV Vietnamese Law Search Tiếng Việt

This page shows an unofficial English translation, which may be out of date or inexact. Only the Vietnamese text is authoritative. View this page in Vietnamese

Law 94/2015/QH13

Law on Enforcement of Custody and Temporary Detention

Original

73 articles

QUỐC HỘI

Luật số: 94/2015/QH13

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

LUẬT

THI HÀNH TẠM GIỮ, TẠM GIAM

Căn cứ Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam;

Quốc hội ban hành Luật thi hành tạm giữ, tạm giam.

General provisions

ORGANIZATIONAL SYSTEMS, TASKS AND POwERS OF CUSTODY AND TEMPORARY DETENTION MANAGEMENT AND ENFORCEMENT AGENCIES

The incarceration and management regime

Regimes for persons held in custody or temporary detention

CHẾ ĐỘ ĐỐI VỚI NGƯỜI BỊ TẠM GIỮ, NGƯỜI BỊ TẠM GIAM LÀ NGƯỜI DƯỚI 18 TUỔI, PHỤ NỮ CÓ THAI HOẶC NUÔI CON DƯỚI 36 THÁNG TUỔI

Regimes for people sentenced to death under temporary detention

Ensuring conditions for custody and temporary detention management and enforcement

Supervision of custody and temporary detention management and enforcement

Complaints and settlement of complaints concerning custody and temporary detention management and enforcement

Denunciations and settlement of denunciations about custody and temporary detention management and enforcement

Responsibilities in custody and temporary detention management and enforcement

Implementation provisions

CHỦ TỊCH QUỐC HỘI

Nguyễn Sinh Hùng

Basis for the status Inferred from citations between documents as of Jul 1, 2026, not from a record in the publishing source.

Spot a mistake on this page?

The text here was extracted by machine from the official publication, and that sometimes goes wrong. Point out the mistake and we will fix it. No account needed.

Links are not accepted in the description.