This page shows an unofficial English translation, which may be out of date or inexact. Only the Vietnamese text is authoritative. View this page in Vietnamese
89 articles
Quốc hội
Số: 59/2005/QH11
ngày 29 tháng 11 năm 2005
LUẬT
ĐẦU TƯ
Căn cứ vào Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992 đã được sửa đổi, bổ sung theo Nghị quyết số 51/2001/QH10 ngày 25 tháng 12 năm 2001 của Quốc hội khóa X, kỳ họp thứ 10;
- Article 1 Regulation scope
- Article 2 Application subjects
- Article 3 Interpretation of terms
- Article 4 Investment policies
- Article 5 Application of investment law, treaties, foreign laws and international investment practices
- Article 6 Security for capital and assets
- Article 7 Protection of intellectual property rights
- Article 8 Opening markets and trade-related investments
- Article 9 Transfer of capital and assets abroad
- Article 10 Application of uniform prices, charges and fees
- Article 11 Investment security in case of changes in laws or policies
- Article 12 Settlement of disputes
- Article 13 Right to autonomy in investment and business
- Article 14 Right to access and use investment resources
- Article 15 Right to import and export, advertisement, marketing, processing and reprocessing related to investment activities
- Article 16 Right to buy foreign currencies
- Article 17 Right to assign or adjust investment capital or projects
- Article 18 Mortgage of land use rights and assets attached to land
- Article 19 Other rights of investors
- Article 20 Obligations of investors
- Article 21 Forms of direct investment
- Article 22 Investment in establishment of economic organizations
- Article 23 Investment under contracts
- Article 24 Investment in business development
- Article 25 Capital contribution, share purchase, merger and acquisition
- Article 26 Indirect investment
- Article 27 Domains entitled to investment preferences
- Article 28 Geographical areas entitled to investment preferences
- Article 29 Conditional investment domains
- Article 30 Domains banned from investment
- Article 31
- Article 32 Subjects and conditions of investment preferences
- Article 33 Tax preferences
- Article 34 Carrying forward losses
- Article 35 Depreciation of fixed assets
- Article 36 Land use preferences
- Article 37 Preferences for investors investing in industrial parks, export processing zones, hi-tech parks or economic zones
- Article 38 Procedures for application of investment preferences
- Article 39 Preference-expansion circumstances
- Article 40 Support for technology transfer
- Article 41 Training support
- Article 42 Support for and encouragement of development of investment services
- Article 43 Investment in systems of infrastructures of industrial parks, export processing zones, hi-tech parks and economic zones
- Article 44 Entry and exit visas
- Article 45 Investment registration procedures applicable to domestic investment projects
- Article 46 Investment registration procedures applicable to foreign investment projects
- Article 47 Examination of investment projects
- Article 48
- Article 49 Examination procedures applicable to projects on the list of conditional investment domains
- Article 50 Investment procedures associated with the establishment of economic organizations
- Article 51 Adjustment of investment projects
- Article 52 Operational duration of foreign investment projects
- Article 53 Responsibilities for formulating projects, deciding on investment and examining investment
- Article 54 Selection of investors for projects where many investors show interest
- Article 55 Lease and assignment of land for execution of projects
- Article 56 Ground preparation for construction
- Article 57 Execution of investment projects involving the exploitation and use of natural resources and minerals
- Article 58 Execution of investment projects involving construction
- Article 59 Expertise of machinery and equipment
- Article 60 Sale of products in the Vietnamese market
- Article 61 Foreign-currency accounts, Vietnam-dong accounts
- Article 62 Insurance
- Article 63 Hire of management organizations
- Article 64 Temporary cessation of projects, withdrawal of investment certificates
- Article 65 Termination of operation of investment projects
- Article 66 State guarantee for a number of important works and projects
- Article 67 Management of state capital investment and business
- Article 68 State capital investment and business in economic organizations
- Article 69 State investment in public-utility activities
- Article 70 Investment with the State's development investment credit capital
- Article 71 Organizations and individuals assigned to manage state capital-funded investment projects
- Article 72 Modification of contents, postponement, suspension and cancellation of investment projects
- Article 73 Selection of contractors for execution of projects
- Article 74 Offshore investment
- Article 75 Domains where offshore investment is encouraged or prohibited
- Article 76 Conditions for offshore investment
- Article 77 Rights of offshore investors
- Article 78 Obligations of offshore investors
- Article 79 Offshore investment procedures
- Article 80 Contents of state management of investment
- Article 81 Responsibilities for state management of investment
- Article 82 Management of investment under plannings
- Article 83 Investment promotion
- Article 84 Monitoring and assessment of investment activities
- Article 85 Investment inspectorate
- Article 86 Complaints, denunciations and initiation of lawsuits
- Article 87 Handling of violations
- Article 88 Application of law to projects which have been executed before the effective date of this Law
- Article 89 Implementation effect
Basis for the status
The publishing source records this status (code HHL) as of Jul 1, 2015.
Spot a mistake on this page?
The text here was extracted by machine from the official publication, and that sometimes goes wrong. Point out the mistake and we will fix it. No account needed.