Article 2
Law 30/2001/QH10 — Luật Tổ chức Quốc hội số 30/2001/QH10
General provisions
The National Assembly has the following tasks and powers:
1. To make and amend the constitution; to make and amend laws; to decide on law-, ordinance- making programs;
2. To exercise the supreme right to supervise the observance of the Constitution, laws and resolutions of the National Assembly; to examine the reports on activities of the State President, the National Assembly Standing Committee, the Government, the Supreme People ’ s Court and the Supreme People ’ s Procuracy;
3. To decide on socio-economic development plans of the country;
4. To decide on national financial and monetary policies; decide on State budget estimates and central budget allocation, to ratify the State budget final settlement; to set, amend or annul taxes;
5. To decide on the nationality policies and the religious policies of the State;
6. To stipulate the organization and operation of the National Assembly, the State President, the Government, the people ’ s courts, the people ’ s procuracies and the local administration;
7. To elect, relieve from duty and remove from office the State President, the Vice State Presidents, the Chairman, Vice-Chairmen and Standing Committee members of the National Assembly, the Prime Minister, the chief judge of the Supreme People ’ s Court, the chairman of the Supreme People ’ s Procuracy; to ratify the Prime Minister ’ s proposals on the appointment, relief from duty, and removal from office of Deputy Prime Ministers, ministers and other members of the Government; to ratify the State President ’ s proposals on the list of members of the Defense and Security Council; to cast vote of confidence on persons who hold positions elected or ratified by the National Assembly;
8. To decide on the establishment and abolition of ministries and ministerial-level agencies of the Government; the establishment, merger, division, adjustment of administrative boundaries of provinces and centrally-run cities; the establishment or dissolution of special administrative-economic units;
9. To abrogate documents issued by the State President, the National Assembly Standing Committee, the Government, the Prime Minister, the Supreme People ’ s Court or the Supreme People ’ s Procuracy, which contravene the Constitution, laws and resolutions of the National Assembly;
10. To decide on general amnesties;
11. To stipulate the ranks, titles in the people ’ s armed forces, the diplomatic ranks and titles as well as other State ranks and titles; to stipulate orders, medals and honorable titles of the State;
12. To decide on matters related to war and peace; to stipulate the state of emergency and other special measures to ensure the national defense and security;
13. To decide on basic external policies; to ratify or abrogate international agreements personally signed by the State President; to ratify and abrogate other international agreements already signed or acceded to at the proposal of the State President;
14. To decide on holding referenda.
Article 2, Law 30/2001/QH10