Article 61. Labels of drugs and drug materials circulated in the market
Law 105/2016/QH13 — Luật Dược số 105/2016/QH13
Circulation of drugs and drug materials
1. The label of a drug or drug material circulated in the market must have the following information:
a/ Name of drug or drug material;
b/ Form of preparation, except for drug materials;
c/ Ingredient, content, concentration or amount of pharmaceutical ingredients or medicinal materials of the drug or drug material. The label of a traditional drug on the list of state secrets and of a folk remedy may not show certain ingredients, content and amount of medicinal materials, but must contain the phrase “the drug manufacture formula is a state secret” or “the drug manufacture formula is a family secret”;
d/ Packaging specifications;
dd/ Name and address of manufacturer;
e/ Name and address of importer, for imported drugs and drug materials;
g/ Serial number of certificate of free sale or of import permit, manufacture lot number, and date of manufacture;
h/ Expiry date of drug or drug material;
i/ Storage conditions and other necessary information as required.
2. The package insert constitutes an integral part of a drug label and must have all information details specified at Points a, b, c, d, dd, h and i, Clause 1 of this Article and must be in Vietnamese, except information that cannot be translated into Vietnamese or that makes no sense when being translated into Vietnamese.
3. The Minister of Health shall prescribe in detail the labeling of drugs and drug materials, and package inserts, and shall decide on the change of shelf life written on drug labels for the reasons of national defense, security, epidemic prevention and control, or overcoming of consequences of natural disasters or catastrophes.
Article 61, Law 105/2016/QH13