Article 62. Allocation of compensation funds and payment of compensation amounts
Law 10/2017/QH14 — Luật Trách nhiệm bồi thường của Nhà nước.
Compensation fund and payment procedures
1. Within 2 working days after a compensation settlement decision or the court’s judgment or ruling on settlement of a compensation claim becomes legally effective, the agency directly managing the damage-causing official duty performer shall send a dossier of request for allocation of a compensation fund to the competent finance agency.
2. A dossier of request for allocation of a compensation fund, except in the case specified in Clause 3 of this Article, must comprise:
a/ A written request for allocation of a compensation fund, containing sufficient information on the damage sufferer, ground(s) for determination of compensation amounts, specific compensation amounts for specific damage, advanced money amounts (if any) and total money amount requested to be allocated for payment of compensation;
b/ A copy of the document used as a basis for making the compensation claim;
c/ The legally effective judgment or ruling or decision of the agency competent to settle the compensation claim.
3. A dossier of request for allocation of a compensation fund in case of settlement of a compensation claim under Article 55 of this Law must comprise:
a/ A written request for allocation of a compensation fund, containing sufficient information on the damage sufferer, ground(s) for determination of compensation amounts, specific compensation amounts for specific damage and total money amount requested to be allocated for payment of compensation;
b/ The court’s legally effective judgment or ruling on settlement of the compensation claim.
4. Within 5 working days after receiving a complete dossier specified in Clause 2 or 3 of this Article, the finance agency shall complete the allocation of a compensation fund to the agency directly managing the damage-causing official duty performer.
In case of having a clear ground to believe that a dossier fails to satisfy the requirements specified in Clause 2 or 3 of this Article or that the compensation amount is different from that prescribed by law, the finance agency shall coordinate with the compensation-settling agency in completing the dossier and allocate a compensation fund within 15 days after receiving the dossier.
In case of having a clear ground to believe that the compensation amount stated in the court’s judgment or ruling on settlement of compensation specified in Clauses 1 and 2, Article 52 or Article 55 of this Law is different from that prescribed by law, the finance agency shall request a competent agency to settle the compensation according to the relevant procedures.
5. Within 2 working days after receiving a compensation fund allocated by the finance agency, the agency directly managing the damage-causing official duty performer shall notify in writing the compensation claimant of the payment of compensation. Within 2 working days after the compensation claimant receives a notice, the agency directly managing the damage-causing official duty performer shall pay the compensation.
6. Upon the expiration of the time limit of 3 years from the date of receipt of a notice mentioned in Clause 5 of this Article, if the compensation claimant still refuses to receive the compensation amount, the agency directly managing the damage-causing official duty performer shall carry out the procedures for remitting it into the state budget in accordance with law. The period during which a force majeure event or an objective obstacle exists as specified by the Civil Code shall not be included in the time limit mentioned in this Article.
Article 62, Law 10/2017/QH14