Article 34
Law 10/2017/QH14 — Luật Trách nhiệm bồi thường của Nhà nước.
Compensation-settling agencies
Settlement of compensation in criminal proceedings by investigative bodies or bodies tasked to conduct a number of investigating activities
Investigative bodies or bodies tasked to conduct a number of investigating activities shall settle compensation in the following cases:
1. They have issued warrants on holding persons in emergency cases without any grounds prescribed in the Criminal Procedure Code and persons subject to such warrants have committed no illegal acts; they have issued arrest warrants but later competent agencies or persons decide to release arrestees or cancel custody decisions or refuse to approve such arrest warrants or decisions on extension of custody duration for the reason that arrestees have committed no illegal acts;
2. They have issued decisions on initiation of criminal cases against the accused but procuracies refuse to approve such decisions for the reason that no crime is committed or acts of the accused do not constitute a crime;
3. Procuracies decide to return case files for additional investigation or investigative agencies make additional investigation conclusions or new investigation conclusions to request prosecution but procuracies issue decisions to terminate cases against the accused for the reason that no crime is committed or their acts do not constitute a crime.
Article 34, Law 10/2017/QH14