Article 10. Documents to be used as a basis for claiming compensation in civil proceedings or administrative proceedings
Law 10/2017/QH14 — Luật Trách nhiệm bồi thường của Nhà nước.
General provisions
Documents to be used as a basis for claiming compensation in civil proceedings or administrative proceedings under Article 19 of this Law include:
1. Criminal judgments and rulings of courts with jurisdiction identifying proceedings-conducting persons in civil proceedings or administrative proceedings who commit the crime of making an illegal judgment or decision or falsifying a case’s or matter’s file;
2. Final rulings or decisions on complaint or petition settlement of chief justices of courts with jurisdiction or trial panels in accordance with the law on civil procedure or administrative procedure clearly determining illegal acts of official duty performers in the application of provisional urgent measures;
3. Decisions on investigation cessation of investigative bodies, decisions on case cessation of procuracies or courts in accordance with the law on criminal procedure against proceedings-conducting persons in civil proceedings or administrative proceedings who have made an illegal judgment or decision or falsifying a case’s or matter’s file but are exempted from penal liability in accordance with the Penal Code;
4. Decisions on complaint settlement or conclusions on denunciations of chief justices of courts with jurisdiction identifying proceedings-conducting persons in civil proceedings or administrative proceedings who commit the act of making an illegal judgment or decision or falsifying a case’s or matter’s file, and determining that such illegal act constitutes a ground for disciplining or criminally handling such persons who die before being disciplined or criminally handled;
5. Decisions on disciplining of proceedings-conducting persons in civil proceedings or administrative proceedings who commit the act of making an illegal judgment or decision or falsifying a case’s or matter’s file;
6. Other law-specified documents satisfying the conditions prescribed in Clause 5, Article 3 of this Law.
Article 10, Law 10/2017/QH14