The text of this document is in Vietnamese, which is the only authoritative version. English labels on this page are provided for reference. View this page in Vietnamese
Official dispatch 870/TC-VP
V/v: Đính chính Thông tư số 05/2005/TT-BTC của Bộ Tài chính
- Accounting and auditing
- In force
Toàn văn
BỘ TÀI CHÍNH
Số: 870/TC-VP
-
Toàn văn
V/v: Đính chính Thông tư số 05/2005/TT-BTC của Bộ Tài chính
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
§éc lËp – Tù do – H¹nh phóc
--------------------------------
Hµ Néi, ngµy 21 th¸ng 1 n¨m 2005
Kính gửi:
- Văn phòng Trung ương Đảng
- Văn phòng Quốc hội
- Văn phòng Chủ tịch nước
- Viện Kiểm sát nhân dân tối cao
- Toà án Nhân dân tối cao
- Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan trực thuộc Chính phủ
- Cơ quan Trung ương của các đoàn thể
- Công báo
- UBND, Sở Tài chính, Cục thuế, Kho bạc Nhà nước các tỉnh, TP trực thuộc Trung ương
- Cục Kiểm tra văn bản (Bộ Tư pháp)
- Các Tổng cục, Cục, Vụ, Viện, đơn vị trực thuộc Bộ Tài chính
Ngày 11 tháng 1 năm 2005, Bộ Tài chính đã ban hành Thông tư số 05/2005/TT-BTC hướng dẫn chế độ thuế áp dụng đối với các tổ chức nước ngoài không tư cách pháp nhân Việt Nam và cá nhân nước ngoài kinh doanh hoặc có thu nhập phát sinh tại Việt Nam và cá nhân nước ngoài kinh doanh hoặc có thu nhập phát sinh tại Việt Nam. Tại Mục V - Hiệu lực thi hành của Thông tư có một sai sót, nay xin được đính chính như sau:
Câu cũ: "Trường hợp kể từ ngày 01/1/2005 có việc gia hạn Hợp đồng thầu, Hợp đồng thầu phụ đã kí trước ngày Thông tư này có hiệu lực thi hành thì việc tính thuế, kê khai và nộp thuế kể từ ngày gia hạn hợp đồng thực hiện như hướng dẫn tại Thông tư này"
Sửa thành câu: “Trường hợp kể từ ngày Thông tư này có hiệu lực thi hành có việc gia hạn đối với Hợp đồng thầu, Hợp đồng thầu phụ đã kí trước ngày Thông tư này có hiệu lực thi hành thì việc tính thuế, kê khai và nộp thuế kể từ ngày gia hạn hợp dồng thực hiện như hướng dẫn tại Thông tư này”
Bộ Tài chính thông báo để các cơ quan biết và điều chỉnh trong quá trình thực hiện Thông tư.
TCT: VP (HC), PCCS, ĐTNN (3b)
T/L Bộ trưởng Bộ Tài chính
Chánh văn phòng
Nơi nhận:
- Như trên,
- Lưu VP (HC,TH)
Đinh Văn Nhã
(đã ký)
Basis for the status
The publishing source records this status (code CHL) as of Nov 12, 2026.
Spot a mistake on this page?
The text here was extracted by machine from the official publication, and that sometimes goes wrong. Point out the mistake and we will fix it. No account needed.