LUV Vietnamese Law Search Tiếng Việt

The text of this document is in Vietnamese, which is the only authoritative version. English labels on this page are provided for reference. View this page in Vietnamese

Official dispatch 7483/TC/CST

Công văn về việc truy thu thuế nhập khẩu

Original

4 parts

Bộ Tài chính

Số: 7483/TC/CST

ngày 07 tháng 07 năm 2004

CÔNG VĂN

CỦA BỘ TÀI CHÍNH SỐ 7483 TC/CST NGÀY 7 THÁNG 7 NĂM 2004

VỀ VIỆC TRUY THU THUẾ NHẬP KHẨU

Bộ Tài chính nhận được Công văn số 1682/C26-P4 ngày 15/12/2003 của Cục cảnh sát giao thông đường bộ - đường sắt về việc truy thu thuế nhập khẩu xe máy có giấy tờ hải quan giả. Về vấn đề này, Bộ Tài chính hướng dẫn Cục thuế, Cục Hải quan các địa phương như sau:

Kính gửi: - Cục Hải quan, Cục Thuế các địa phương

- Cục cảnh sát giao thông đường bộ - đường sắt.

Căn cứ Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu; Nghị định số 54/CP ngày 28/8/1993 của Chính phủ; Thông tư số 172/1998/TT-BTC ngày 22/12/1998 của Bộ Tài chính; Căn cứ mục C Thông tư số 01/2002/TT-BCA ngày 4/1/2002 của Bộ Công an hướng dẫn tổ chức cấp đăng ký, biển số phương tiện giao thông cơ giới đường bộ:

  1. Section 1
  2. Section 2
  3. Section 3
  4. Section 4

Basis for the status The publishing source records this status (code CHL) as of Nov 12, 2026.

Spot a mistake on this page?

The text here was extracted by machine from the official publication, and that sometimes goes wrong. Point out the mistake and we will fix it. No account needed.

Links are not accepted in the description.