LUV Vietnamese Law Search Tiếng Việt

The text of this document is in Vietnamese, which is the only authoritative version. English labels on this page are provided for reference. View this page in Vietnamese

Directive 29 CT/TCTN

Về việc triển khai thực hiện luật sửa đổi, bổ sung một số điều về các luật thuế tiêu thụ đặc biệt, thuế doanh thu, thuế lợi tức, thuế xuất nhập khẩu

Original

4 parts

UBND Thành phố Hải Phòng

Số: 29 CT/TCTN

ngày 15 tháng 10 năm 1993

CHỈ THỊ

Về việc triển khai thực hiện luật sửa đổi, bổ sung một số điều về các luật thuế tiêu thụ đặc biệt,

thuế doanh thu, thuế lợi tức, thuế xuất nhập khẩu

Quốc hội khoá XI, kỳ họp thứ 3 đã thông qua luật sửa đổi, bổ sung một số điều của các luật thuế tiêu thụ đặc biệt, luật thuế doanh thu, luật thuế lợi tức và luật thuế xuất nhập khẩu, thuế nhập khẩu. Các luật này được thi hành từ ngày 01/9/1993.

Ngày 28/8/1993, Chính phủ đã ban hành các Nghị định số 54/CP và 57/CP quy định chi tiết thi hành luật sửa đổi bổ sung về các luật thuế nói trên.

Nội dung sửa đổi, bổ sung các luật thuế đã thể hiện sự quan tâm của Nhà nước khuyến khích, tạo điều kiện cho sản xuất kinh doanh phát triển.

Các doanh nghiệp sản xuất ra tư liệu sản xuất, sản xuất sản phẩm thay thế hàng nhập khẩu, sản phẩm phục vụ sự nghiệp văn hoá, giáo dục, y tế, thể dục thể thao v.v… được hưởng thuế suất thấp hơn. Thuế suất thuế lợi tức sửa đổi thấp hơn 5% so với trước đối với các loại ngành, nghề.

Doanh thu để tính thuế của một số loại hình kinh tế cũng được sửa lại phù hợp với thực tế.

Nhà nước miễn, giảm thuế có thời hạn thích hợp cho các doanh nghiệp có nhiều khó khăn, ở miền núi, hải đảo, khai thác thuỷ sản ở xa; sản xuất sản phẩm mới, đầu tư mới vào sản xuất hoặc bị lỗ do thiên tai … bất ngờ v.v…

  1. Section 1
  2. Section 2
  3. Section 3
  4. Section 4

Basis for the status The publishing source records this status (code HHL).

Spot a mistake on this page?

The text here was extracted by machine from the official publication, and that sometimes goes wrong. Point out the mistake and we will fix it. No account needed.

Links are not accepted in the description.