LUV Vietnamese Law Search Tiếng Việt

The text of this document is in Vietnamese, which is the only authoritative version. English labels on this page are provided for reference. View this page in Vietnamese

Directive 13/2001/CT-UB

Về việc tổ chức triển khai thực hiện Nghị định số 34/2000/NĐ-CP ngày 18/8/2000 của Chính phủ

Original

Toàn văn

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH PHƯỚC

Số: 13/2001/CT-UB

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Bình Phước, ngày 26 tháng 04 năm 2001

CHỈ THỊ CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH

Về việc tổ chức triển khai thực hiện Nghị định số 34/2000/NĐ-CP ngày 18/8/2000 của Chính phủ.

Sau gần 10 năm thực hiện Nghị định số 42/HĐBT ngày 29/01/1992 của Hội đồng Bộ trưởng (nay là Chính phủ) về Quy chế khu vực biên giới Việt Nam - Campuchia, công tác quản lý, bảo vệ biên giới quốc gia và giữ gìn an ninh trật tự, an toàn xã hội ở khu vực biên giới đã đạt được hiệu quả nhất định. Tuy nhiên, vẫn còn một số địa phướng thực hiện chưa đầy đủ, thiếu nghiêm túc quy chế trên, đồng thời nội dung quy chế không còn phù hợp với tình hình hiện nay.

Do đó, ngày 18/8/2000, Chính phủ đã ban hành Nghị định số 34/2000/NĐ-CP về quy chế khu vực biên giới đất liền nước CHXHCN Việt Nam để thay thế Nghị định trước đây về quy chế biên giới và thống nhất thực hiện trong cả nước.

Ngày 22/01/2001, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng đã ban hành Thông tư số: 179/2001/TT-BQP hướng dẫn thực hiện Nghị định 34/2000/NĐ-CP của Chính phủ.

Để tổ chức triển khai thực hiện Nghị định 34/2000/NĐ-CP của Chính phủ và thông tư 179ATT-BQP của Bộ Quốc phòng hướng dẫn thực hiện quy chế khu vực biên giới đất liền nước CHXHCN Việt Nam trên địa bàn tỉnh đạt hiệu quả cao;

  1. Toàn văn

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Nguyễn Tấn Hưng

Basis for the status The publishing source records this status (code HHL) as of Jul 24, 2026.

Spot a mistake on this page?

The text here was extracted by machine from the official publication, and that sometimes goes wrong. Point out the mistake and we will fix it. No account needed.

Links are not accepted in the description.