LUV Tra cứu pháp luật Việt Nam English

Nghị định 93/2017/NĐ-CP

Về chế độ tài chính đối với tổ chức tín dụng, chi nhánh ngân hàng nước ngoài và giám sát tài chính, đánh giá hiệu quả đầu tư vốn nhà nước tại tổ chức tín dụng do Nhà nước nắm giữ 100% vốn điều lệ và tổ chức tín dụng có vốn nhà nước.

Bản gốc

41 điều

CHÍNH PHỦ

Số: 93/2017/NĐ-CP

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Hà Nội, ngày 07 tháng 8 năm 2017

NGHỊ ĐỊNH

Về chế độ tài chính đối với tổ chức tín dụng, chi nhánh ngân hàng nước ngoài và giám sát tài chính, đánh giá hiệu quả đầu tư vốn nhà nước tại tổ chức tín dụng do Nhà nước nắm giữ 100% vốn điều lệ và tổ chức tín dụng có vốn nhà nước

Căn cứ Luật tổ chức Chính phủ ngày 19 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Luật các tổ chức tín dụng ngày 16 tháng 6 năm 2010;

Căn cứ Luật doanh nghiệp ngày 26 tháng 11 năm 2014;

Căn cứ Luật hợp tác xã ngày 20 tháng 11 năm 2012;

Căn cứ Luật quản lý, sử dụng vốn nhà nước đầu tư vào sản xuất, kinh doanh tại doanh nghiệp ngày 26 tháng 11 năm 2014;

Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Tài chính;

Chính phủ ban hành Nghị định về chế độ tài chính đối với tổ chức tín dụng, chi nhánh ngân hàng nước ngoài và giám sát tài chính, đánh giá hiệu quả đầu tư vốn nhà nước tại tổ chức tín dụng do Nhà nước nắm giữ 100% vốn điều lệ và tổ chức tín dụng có vốn nhà nước.

QUY ĐỊNH CHUNG

  1. Điều 1 Phạm vi điều chỉnh
  2. Điều 2 Đối tượng áp dụng
  3. Điều 3 Nguyên tắc quản lý tài chính

QUẢN LÝ VÀ SỬ DỤNG VỐN, TÀI SẢN

  1. Điều 4 Vốn hoạt động của tổ chức tín dụng, chi nhánh ngân hàng nước ngoài
  2. Điều 5 Giá trị thực của vốn điều lệ, vốn được cấp
  3. Điều 6 Sử dụng vốn, tài sản
  4. Điều 7 Góp vốn, mua cổ phần, chuyển nhượng vốn của tổ chức tín dụng
  5. Điều 8 Bảo đảm an toàn vốn
  6. Điều 9 Kiểm kê tài sản
  7. Điều 10 Đánh giá lại tài sản
  8. Điều 11 Khấu hao tài sản cố định
  9. Điều 12 Xử lý tổn thất về tài sản
  10. Điều 13 Cho thuê tài sản
  11. Điều 14 Mua bán, chuyển nhượng tài sản
  12. Điều 15 Thanh lý tài sản

DOANH THU, CHI PHÍ

  1. Điều 16 Doanh thu
  2. Điều 17 Chi phí
  3. Điều 18 Đồng tiền hạch toán
  4. Điều 19

PHÂN PHỐI LỢI NHUẬN

  1. Điều 20 Thu nhập tính thuế thu nhập doanh nghiệp
  2. Điều 21 Phân phối lợi nhuận đối với tổ chức tín dụng do Nhà nước nắm giữ 100% vốn điều lệ
  3. Điều 22 Phân phối lợi nhuận sau thuế thu nhập doanh nghiệp đối với tổ chức tín dụng là hợp tác xã
  4. Điều 23 Phân phối lợi nhuận sau thuế thu nhập doanh nghiệp đối với tổ chức tín dụng khác, chi nhánh ngân hàng nước ngoài
  5. Điều 24 Quản lý và sử dụng các quỹ

KẾ HOẠCH TÀI CHÍNH, CHẾ ĐỘ BÁO CÁO, KIỂM TOÁN VÀ GIÁM SÁT TÀI CHÍNH, ĐÁNH GIÁ HIỆU QUẢ ĐẦU TƯ VỐN NHÀ NƯỚC TẠI DOANH NGHIỆP LÀ TỔ CHỨC TÍN DỤNG DO NHÀ NƯỚC NẮM GIỮ 100% VỐN ĐIỀU LỆ VÀ TỔ CHỨC TÍN DỤNG CÓ VỐN NHÀ NƯỚC

  1. Điều 25 Kế hoạch tài chính
  2. Điều 26 Chế độ báo cáo
  3. Điều 27 Kiểm toán
  4. Điều 28 Quy chế tài chính
  5. Điều 29 Giám sát tài chính doanh nghiệp là tổ chức tín dụng do Nhà nước nắm giữ 100% vốn điều lệ và tổ chức tín dụng có vốn nhà nước
  6. Điều 30 Các tiêu chí đánh giá hiệu quả đầu tư vốn nhà nước tại tổ chức tín dụng do Nhà nước nắm giữ 100% vốn điều lệ và tổ chức tín dụng có vốn nhà nước
  7. Điều 31 Đánh giá hiệu quả hoạt động và xếp loại doanh nghiệp nhà nước là tổ chức tín dụng do Nhà nước nắm giữ 100% vốn điều lệ
  8. Điều 32 Đánh giá hiệu quả đầu tư vốn nhà nước tại doanh nghiệp là tổ chức tín dụng cổ phần do Nhà nước nắm giữ trên 50% vốn điều lệ

TRÁCH NHIỆM CỦA HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ, HỘI ĐỒNG THÀNH VIÊN, TỔNG GIÁM ĐỐC, GIÁM ĐỐC, NGƯỜI ĐẠI DIỆN TẠI TỔ CHỨC TÍN DỤNG, CHI NHÁNH NGÂN HÀNG NƯỚC NGOÀI

  1. Điều 33 Trách nhiệm của Hội đồng quản trị, Hội đồng thành viên của tổ chức tín dụng
  2. Điều 34 Trách nhiệm của Tổng Giám đốc (Giám đốc) tổ chức tín dụng
  3. Điều 35 Trách nhiệm của Tổng Giám đốc (Giám đốc) chi nhánh ngân hàng nước ngoài
  4. Điều 36 Trách nhiệm của người đại diện phần vốn nhà nước tại tổ chức tín dụng

TRÁCH NHIỆM CỦA CƠ QUAN QUẢN LÝ

  1. Điều 37 Trách nhiệm của Bộ Tài chính
  2. Điều 38 Trách nhiệm của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam

TỔ CHỨC THỰC HIỆN

  1. Điều 39 Điều khoản chuyển tiếp
  2. Điều 40 Hiệu lực thi hành
  3. Điều 41 Tổ chức thực hiện

TM. CHÍNH PHỦ

THỦ TƯỚNG

Nguyễn Xuân Phúc

Căn cứ tình trạng hiệu lực Nguồn công bố ghi tình trạng này (mã HHL) tính đến 01/08/2025. 1 văn bản làm căn cứ chưa có sẵn để mở.

Thấy chỗ nào sai trên trang này?

Văn bản ở đây được máy bóc tách từ bản công bố chính thức, và việc đó có lúc sai. Bạn chỉ chỗ sai thì chúng tôi sửa — không cần đăng nhập.

Không nhận đường dẫn trong mô tả.