Điều 49. Các thường tội
Sắc lệnh 71 — Về việc ấn định quy tắc quân đội quốc gia
Những tội kể sau này và những tội tương tư thuộc về thường tội:
a/ Mặc binh phục không được chỉnh tề;
b/ Chậm trễ khi tập hợp, khi điểm danh, khi vào phép;
c/ Cẩu thả trong việc giữ gìn võ khí và quân phục;
d/ Đánh mất quần áo, đồ đạc của nhà binh giao cho;
e/ Trể nải công tác, lười biếng hoặc cẩu thả, hoặc do dự trong khi thừa hành chức vụ;
f/ Lạm đeo phù cấp (có thể liệt vào trong tội tuỳ theo trường hợp);
g/ Lầm lỗi hoặc phạm vào luật vi cảnh;
h/ Dối trá để tránh tội lỗi hoặc trách nhiệm;
i/ Vô ý tiết lộ những điều cần giữ kín trong công vụ (có thể liệt vào trong tội, tuỳ theo trường hợp);
j/ Nhu nhược đối với người dưới, tàn bạo, chửi mắng thô tục hoặc dụng tâm bất công;
k/ Làm giảm danh dự và thể thống của bộ đội (cử chỉ lố lăng, say rượu, hút thuốc phiện, cờ bạc, đào đĩ, cử chỉ có hai đến nền luân lý v.v...)
l/ Hỗn xược với cấp trên.
Điều 49 Sắc lệnh 71