Về việc ấn định thể lệ trưng dụng các y sĩ và các dược sĩ

4 điều

1. Điều 1

   Khi chính phủ cần hoặc cho Bộ Y tế, hoặc cho quân đội, có thể trưng dụng các y sỹ và dược sỹ.

2. Điều 2 Bộ Y tế sẽ ban hành Nghị định liệt danh sách các y sỹ và dược sỹ có thể trưng dụng.

   Tuỳ theo yêu cầu của Bộ Y tế hay quân đội, ông Bộ trưởng Bộ Y tế sẽ dần dần gọi các y sỹ và dược sỹ có tên trong bản danh sách kể trên ra giúp việc. Các lớp gọi ra tòng sự hay tòng ngũ sẽ căn cứ vào tuổi; người ít tuổi sẽ gọi ra trước. Khi gọi lớp trước thì báo lớp sau chuẩn bị.
   Khi trưng dụng cho quân đội, Bộ trưởng Bộ Y tế sẽ thoả thuận trước với Bộ trưởng Bộ Quốc phòng.

3. Điều 3

   Các y sỹ và dược sỹ được lệnh trưng dụng phải tuân theo ngay, không được chậm trễ. Ai không tuân theo sẽ bị nghiêm phạt.

4. Điều 4

   Các ông Bộ trưởng Bộ Nội vụ, Quốc phòng, Y tế và Tư pháp chiểu lệnh thi hành.