Điều 3. Ông Bộ trưởng Bộ Tài chính chiểu sắc lệnh thi hành.
Sắc lệnh 49/SL — Về việc quy định Luật Thuế trực thu
LUẬT
THUẾ TRỰC THU VIỆT NAM
CHƯƠNG NHẤT
THUẾ ĐIỀN THỔ
MỤC I
ĐẤT CHỊU THUẾ
Điều 1: Thuế điền thổ đánh vào tất cả các ruộng đất ngoài những đất thuộc vào chu vi các thành phố, tỉnh lỵ, thị xã, v.v... đã phải chịu thuế thổ trạch kể ở Chương hai sắc lệnh này và những ruộng đất thuộc vào những trường hợp được miễn kể ở điều 4, mục 3 dưới đây.
MỤC II
NGƯỜI CHỊU THUẾ
Điều 2: Người chịu thuế là người hoặc đoàn thể có tư cách pháp nhân hiện có quyền sở hữu ruộng đất đến hoặc trong trường hợp dụng ích hiện có quyền hưởng dụng đến hoặc trong trường hợp thuê thát dài hạn, từ 20 năm trở lên hiện đứng tên thuê.
Điều 3: Nếu có sự chuyển dịch phải khai trình nhà chức trách để sang tên trong sổ địa chính và sổ thuế. Nếu chưa khai trình, người chủ cũ vẫn phải chịu thuế như không có việc chuyển dịch.
MỤC III
MIỄN THUẾ
Điều 3 Sắc lệnh 49/SL