Nghị định 12/CP
Quy định chi tiết thi hành Luật Đầu tư nước ngoài tại Việt Nam
- Hiệu lực từ 01/03/1997
- Thương mại
- Đầu tư
- Đã hết hiệu lực
103 điều
Chính phủ
Số: 12/CP
ngày 18 tháng 02 năm 1997
NGHỊ ĐỊNH CỦA CHÍNH PHỦ
Quy định chi tiết thi hành Luật Đầu tư nước ngoài tại Việt Nam
CHÍNH PHỦ
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 30 tháng 9 năm 1992;
Căn cứ Luật Đầu tư nước ngoài tại Việt Nam ngày 12 tháng 11 năm 1996;
Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 12 tháng 11 năm 1996;
Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư;
NGHỊ ĐỊNH:
- Điều 1 Nghị định này quy định chi tiết thi hành Luật Đầu tư nước ngoài tại Việt Nam ngày 12 tháng 11 năm 1996.
- Điều 2 Các đối tượng tham gia hợp tác đầu tư theo quy định của Luật Đầu tư nước ngoài tại Việt Nam gồm:
- Điều 3
- Điều 4 Cơ quan Nhà nước có thẩm quyền cấp Giấy phép đầu tư quy định tại Điều 55 của Luật Đầu tư nước ngoài tại Việt Nam là:
- Điều 5
- Điều 6
- Điều 7
- Điều 8 Hợp đồng hợp tác kinh doanh phải có những nội dung chủ yếu sau đây:
- Điều 9
- Điều 10 Hồ sơ xin cấp Giấy phép đầu tư đối với dự án đầu tư theo hình thức hợp đồng hợp tác kinh doanh gồm:
- Điều 11
- Điều 12
- Điều 13 Hồ sơ xin cấp Giấy phép đầu tư theo hình thức doanh nghiệp liên doanh gồm:
- Điều 14 Hợp đồng liên doanh phải có những nội dung chủ yếu sau đây:
- Điều 15 Điều lệ của doanh nghiệp liên doanh phải có nội dung chủ yếu sau đây:
- Điều 16
- Điều 17
- Điều 18
- Điều 19
- Điều 21
- Điều 22
- Điều 23
- Điều 24
- Điều 25
- Điều 26 Doanh nghiệp 100% vốn đầu tư nước ngoài là doanh nghiệp thuộc sở hữu của nhà đầu tư nước ngoài, do nhà đầu tư nước ngoài thành lập tại Việt Nam, tự quản lý và tự chịu trách nhiệm về kết quả kinh doanh.
- Điều 27 Hồ sơ xin cấp giấy phép đầu tư theo hình thức doanh nghiệp 100% vốn đầu tư nước ngoài gồm:
- Điều 28
- Điều 29 Điều lệ của doanh nghiệp 100% vốn đầu tư nước ngoài phải có những nội dung chủ yếu sau đây:
- Điều 30
- Điều 31
- Điều 32 Doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài, các bên hợp doanh phải bố cáo trên báo trung ương hoặc báo địa phương những thông tin chính được quy định trong Giấy phép đầu tư. Nội dung bố cáo gồm:
- Điều 33
- Điều 34
- Điều 35
- Điều 36
- Điều 37
- Điều 38
- Điều 39
- Điều 40
- Điều 41 Doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài và các bên hợp doanh được Nhà nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam cho thuê đất, mặt nước, mặt biển để thực hiện dự án đầu tư và phải trả tiền thuê đất, mặt nước, mặt biển.
- Điều 42
- Điều 43
- Điều 44
- Điều 45
- Điều 46
- Điều 47
- Điều 48
- Điều 49
- Điều 50
- Điều 51
- Điều 52
- Điều 53 Doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài và Bên nước ngoài hợp doanh nộp thuế lợi tức với thuế suất là 25% lợi nhuận thu được, trừ những trường hợp quy định tại Điều 54 của Nghị định này.
- Điều 54 Thuế suất thuế lợi tức trong các trường hợp khuyến khích đầu tư được áp dụng như sau:
- Điều 55
- Điều 56 Việc miễn, giảm thuế lợi tức áp dụng như sau:
- Điều 57
- Điều 58
- Điều 59
- Điều 60 Năm tính thuế đối với doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài và các bên hợp doanh bắt đầu từ ngày 1 tháng 1 và kết thúc ngày 31 tháng 12 năm dương lịch.
- Điều 61 Lợi tức chịu thuế của doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài là số chênh lệch giữa tổng các khoản thu với tổng các khoản chi cộng với các khoản lợi tức phụ khác của doanh nghiệp trong năm tính thuế trừ đi số lỗ được chuyển theo quy định tại Điều 40 của Luật Đầu tư nước ngoài tại Việt Nam. Lợi tức chịu thuế gồm lợi tức chịu thuế của cơ sở chính cộng với lợi tức chịu thuế của cơ sở phụ (nếu có) của doanh nghiệp.
- Điều 62 Đối với hợp đồng hợp tác kinh doanh, phương pháp xác định phân chia kết quả kinh doanh do Cơ quan cấp Giấy phép đầu tư quyết định phù hợp với loại hình hợp tác kinh doanh và theo đề nghị của các bên hợp doanh;
- Điều 63 -
- Điều 64
- Điều 65
- Điều 66
- Điều 67
- Điều 68
- Điều 69 Báo cáo kết quả kiểm toán của công ty kiểm toán gồm những nội dung chủ yếu sau:
- Điều 70
- Điều 71 Doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài mở tài khoản ngoại tệ và tài khoản đồng Việt Nam tại ngân hàng được phép hoạt động tại Việt Nam.
- Điều 72 Doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài và Bên nước ngoài hợp doanh tự bảo đảm nhu cầu về tiền nước ngoài cho hoạt động của mình.
- Điều 73
- Điều 74
- Điều 75
- Điều 76
- Điều 77
- Điều 78
- Điều 79
- Điều 80
- Điều 81 Sau khi hoàn thành các thủ tục cần thiết với cơ quan quản lý bưu chính viễn thông, người nước ngoài làm việc tại các doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài được:
- Điều 82 Việc quản lý xây dựng các công trình có vốn đầu tư nước ngoài được thực hiện theo các nội dung sau:
- Điều 83 Trong hồ sơ xin Giấy phép đầu tư phải kèm theo chứng chỉ quy hoạch, thiết kế sơ bộ thể hiện phương án kiến trúc.
- Điều 84 Thiết kế công trình xây dựng được thẩm định với các nội dung sau:
- Điều 85 Việc tổ chức thẩm định thiết kế kỹ thuật và quyết định xây dựng được quy định như sau:
- Điều 86 Để thực hiện dự án đầu tư, nhà đầu tư phải tổ chức đấu thầu hoặc tuyển chọn tư vấn, thiết kế; tổ chức đầu thầu mua sắm thiết bị và xây dựng,... theo quy định của pháp luật Việt Nam về đấu thầu.
- Điều 87 Nhà đầu tư chịu trách nhiệm trước pháp luật Việt Nam về chất lượng công trình xây dựng.
- Điều 88
- Điều 89
- Điều 90
- Điều 91
- Điều 92
- Điều 93 Thẩm quyền xét duyệt dự án đầu tư được quy định như sau:
- Điều 94
- Điều 95
- Điều 96 Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ có trách nhiệm:
- Điều 97 Uỷ ban nhân dân cấp tỉnh có trách nhiệm:
- Điều 98
- Điều 99
- Điều 100
- Điều 101
- Điều 102
- Điều 103 Nhà đầu tư nước ngoài, các bên hợp doanh, doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài, tổ chức cá nhân Việt Nam phải tuân thủ quy định của pháp luật.
- Điều 104
Căn cứ tình trạng hiệu lực
Nguồn công bố ghi tình trạng này (mã HHL) tính đến 01/08/2000.
Thấy chỗ nào sai trên trang này?
Văn bản ở đây được máy bóc tách từ bản công bố chính thức, và việc đó có lúc sai. Bạn chỉ chỗ sai thì chúng tôi sửa — không cần đăng nhập.